جدول جو
جدول جو

معنی سبز میل - جستجوی لغت در جدول جو

سبز میل
(سَ)
کنایه از آسمان و افق است:
چو خورشید برزد سر از سبز میل
فروشست گردون قبا را ز نیل.
نظامی
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

(سَ پُ)
کنایه از آسمان. (آنندراج) (مجموعۀ مترادفات ص 10) :
شبی روی خود شسته از آب و گل
گلی کآن بود زینت سبز پل.
ملاطغرا (از آنندراج)
لغت نامه دهخدا
(سَ)
نوعی از انگور است. (الفاظ الادویه) (ناظم الاطباء)
لغت نامه دهخدا
(مَ / مِ)
مرکّب از: بی + میل، بی انحراف. بی گردش بسوئی. بی چفسش، زن حائض. (از آنندراج)، حایض و زن حایض ودشتان. (ناظم الاطباء)، حائض. (یادداشت مؤلف)، دشتان (اصطلاح زرتشتیان)، عادت دیده. خون دیده. عذردیده
لغت نامه دهخدا
(سَ زَ)
هفت فرسخ میانۀ شمال و مشرق قلعه گل است. (فارسنامۀ ناصری گفتار 2 ص 274)
لغت نامه دهخدا
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
بتکن
فرهنگ لغت هوشیار
بی دل، بی رغبت، بی شوق، دل مرده، سرد، بیزار، دل زده، مشمئز
متضاد: مایل، علاقه مند
فرهنگ واژه مترادف متضاد
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
على مضضٍ
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
Disinclined, Jaded, Reluctantly, Unwilling
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
peu disposé, las fatigado, à contrecœur, réticent
دیکشنری فارسی به فرانسوی
موی بز، ریسمانی از جنس موی بز
فرهنگ گویش مازندرانی
نوعی تفنگ سرپر که سربازان قاجار مورد استفاده قرار می دادند
فرهنگ گویش مازندرانی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
riluttante, stanco, riluttantemente
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
asiyejiunga, uchovu, kwa kutokusudia, asiye na hamu
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
несклонный , усталый , неохотно , нежелающий
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
unwillig, erschöpft, widerwillig
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
неохочий , втомлений , неохоче
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
niechętny, zmęczony, niechętnie
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
بے رغبت , تھکا ہوا , بے دلی سے , بے رغبت
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
অনিচ্ছুক , ক্লান্ত , অনিচ্ছাকৃতভাবে
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
isteksiz, yorgun, isteksizce, istekli olmayan
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
reacio, cansado, de mala gana
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
내키지 않는 , 피곤한 , 마지못해 , 내키지 않는
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
気が進まない , 疲れた , 嫌々ながら
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
חסר רצון , עייף , באופן חסר רצון , לא רוצה
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
अनिच्छुक , थका हुआ , अनिच्छापूर्वक
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
enggan, lelah, dengan enggan
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
不愿意的 , 疲惫的 , 勉强地
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
niet geneigd, moe, met tegenzin, onwillig
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
relutante, cansado, relutantemente
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از بی میل
تصویر بی میل
ไม่เต็มใจ , เหนื่อย , อย่างไม่เต็มใจ , ไม่เต็มใจ
دیکشنری فارسی به تایلندی